22 de setembro de 2010

Traduzino o twitter


Agora to mais tequinologica e ja domino bem a informatica resolvi coloca aqui no meu blog uma ajuda pras pessoa que preciza quando entra na internet e no twitter no comesso. Essa parte do meu blog vai chama glamur digital e vo da dicas do mundo da internet pras pessoa. Eu lembro que se nao foce a minha esperteza eu nao teria discubrido as coisa que ta iscrito no twitter. Com ajuda do meu dissionario que eu comprei pra traduzi o twitter e com minha inteligencia fiz um trabalho de proficional e fiz montajem no painti com as numeraçao pra eu isplica aqui o que siguinifica cada coisa. É so olha o numero no dezenho e le aqui embaxo qualquer coisa pode comenta que respondo pra isclaresse as duvida.

1- este é o "sign out". É um servisso do twitter pra voce ve seu signo mas desde que eu fiz twitter ele nunca funciono.O twitter tem dessas coisa de coloca as coisa e nao funciona e iscreve muita coisa errada. O que interessa e que nao funciona esse oroscopo ja ate mandei uma carta pra eles mas eles nao responde deve ser porque sou preta mas nao ligo é melhor voce nao clica nesse signo porque sempre disconequita o servisso é pessimo

2- este é o "settings". Settings em ingleis siguinifica solteiro é o meu estado civiu no twitter se voce quize muda clica la que muda eu nao vo muda porque posso encontra um home glamurozo ainda no twitter

3- este é o "find people". No meu dissionario nao tem essa palavra entao nao sei pra que serve esse botao nunca usei.

4- este é o "help". Pra quem nao sabe help em ingles quer dizer reu de culpado como aqui no nosso idioma brasilero so que no ingleis eles poe um p no final pra fica istrangero. Esse botao eu so cliquei uma vez nao sei pra que funciona acho que é pra por a culpa em voce de alguma coisa porque se voce clica vai vim um monte de testo em ingleis niveu muito dificiu

5- este é o profile. Siguinifica pro filé de carne e um botao que o twitter usa pra voce ter bonus pra compra carne mas eu ainda nao ganhei os premio. Pra voce te uma ideia a lady gaga ganho a ropa dela de bife aqui no pro filé.

6- este é o "who to follow". É um joguinho novo que tem no twitter onde o objetivo e clica no x ate os quadradinho das pessoa sumi. Se voce acha uma pessoa famosa ganha mais ponto ai sobe seu nivel la no tweets eu ja to com 3468 acho que com 5000 ganha premio tambem

7 e 13 - nesses dois numero o twitter coloca sua opiçao sexual no meu twitter ate hoje eles fica me chamano de home encima e embaxo mas eu sou mulher glamuroza e ja falei com o adivogado e vo processa porque desde que eu fiz ta assim

8- direct messages e pra voce manda mensajem oculta pra pessoa depois de muito tempo eu descobri que o que voce manda ali nao aparece pra outras pessoa da ate pra faze uns sexo virtual na madrugada ninguem ve sou esperta

9- favorites e retweets nao sei pra que serve. Nunca apareceu ponto pra mim neles acho que so quando eu fize 5000 tweets que em ingleis quer dizer bonus.

10- search serve pra voce testa a tinta do seu teclado pra ve se ta boa. Voce coloca o mause la incima e digita uma palavra pra ve como ta a sua tinta do teclado. Do lado do search tem um simbolo de feminino pra prova que sou mulher

11- trending em ingleis siguinifica pais ai voce vai clica no change e vai celeciona brazil com z porque é istrangero e logo abaxo vai aparece o nome de pessoas que vizita o seu twitter no exemplo ai a miriam leitao me vizito.

12- essa é a parte mais dificiu pra intende esses numero demorei um tempao é assim. following siguinifica o numero de reais que voce vai ganha quando fize os pontos do twitter no caso eu ja vo recebe 155 reais ou dolares nao sei ainda porque nos followers que marca o numero de pontos que voce tem e no listed e o numero de pessoas que voce tem que vence pra ganha os pontos e dificiu nao intendo muito mas sei que to bem porque sempre ganho a baleia com capacity que em ingleis é capacete.

Ispero te isclarecido as duvida de muitas pessoa que vem aqui le meu blog. tchau

30 comentários:

Andrey =7 disse...

ai obrigado grace fiquei super tequinologico aprendi a mecher no meu twiter quem sabe eu ganho ate premio. so esperto..

Anônimo disse...

Entrem ai na comunidade da Grace no orkut http://www.orkut.com.br/Main#Community?cmm=105268218

Anônimo disse...

obrigada grace agora so esperta

@joaotibincoski disse...

grace essa tradução do twitter me ajudo muito, e eu que pensando que Following era as pessoa que te seguiam, mais é pontos, tomara que eu ganhe bastante dolar entao, porque você ja vai fica rica

UAHAUAH ótimo blog

£ë/¡ †®ë/¡§äñ disse...

cara, ta the mails isso, seen, eu gostei bastante :D

JuninhuWaitemann disse...

Tudo o que eu precisava, tinha que ser uma pessoa Glamuroza e Esperta pra me ensinar... Muito mais tequinológico depois dessa.

Gleydson disse...

agora to esperto, sei de tudo do twitter.

@_alinebacchi disse...

ai grace obrigada mas agora to preocupada to com muitos pouco ponto e tem pouca gente pra eu vence por que sera que meu twitter e tao inferior assim minha tinta ta acabano como faz pra compra me ajuda plis

Thaamyszgaga disse...

fiquei mais esperta agora com esse print glamuroso, to com 397 vou ganhar de você tchau -n

maeva disse...

O brigada Grace. Eu sempre tentei entender essas palavras em ingles do twitter, mas nunca conseguia. Mas graças a sua ajuda agora estou super tecnologica, to entendo tudo no twitter, agora ninguem me faz de boba. Obrigada Grace, você é a nossa salvação

Anônimo disse...

mais Grace amour, twitter ãtigu? kde o niu twito?
priciza fasê uma nova verçaum do print.

memoriesofacrazygirl disse...

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

Anônimo disse...

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Obrigado Grace,vou te ajudar no processo contra o Twitter,ele também me chama de home,vencer o preconceito u_u ai você é foda demais (L)

Mundiças disse...

Nossa ainda bem que em voce aqui pra esclarecer minhas duvidas, por que o Twitter esta muito complicado tudo em inglês *__*

Grazielly disse...

grece tu é demais, eu não entendia nada, agora to ixperta como você hahha

Ingridinha disse...

Nossa, brigada mesmo Grace! Te adoro,sou sua fã! Agora sei mecher direitinho no tuitter e vou ficar rica!

Thalita Gomes disse...

Nossa obrigada Grace, mt boa a sua tradução !
HUHAUHSIUHASAIUHSUIHAISAHSUHIUSH; me deixou esperta !

Anônimo disse...

muito engraçado. qua qua qua.

Anônimo disse...

agora so esperta

@mathwfaria disse...

grace ensina tudooo../

Menezes disse...

Eu RI muitoo serio , Grace voce é minha diva , nada de preconceito do twitter. grace voce é esperta e glamuroza

Anônimo disse...

oi gata quero xupa sua buceta lambe sua teta vc eh glamorosa mto gostosa

Anônimo disse...

agora eu to muitu mais tequinologica e glamuroza muitu obrigada grace vc eh mtu gostosa naum dexa eççe preconceito tirar seu gramur

Anônimo disse...

agora eu sou esperta como você,entendo tudo do twitter!
kkkkkkkkk

tainá candiani disse...

obrigada mesmo grace, antes eu nem sabia oque era twitter e agora eu até sei como funciona, sou esperta.

Bruno disse...

muito boa essa gostei. shauhsuahasuhsauhsa então no meu twitter o sexo está certo aliás sou HOME ;D

jullyanna disse...

nossa greice sabe q eu tava qrendo entra no twinter pq meus amigos vive falanu do twitipique nao sei como escrevi e diceru q eh mto legal mais eu to com a cabessa coçanu sobre o 'home'. nao qro se xamada de home minina. e o q ganha de bonus pq eu to presisando de uma xapinha nova e eu qro sabe se eles dao xapinha pra gente tbm. e eu qria sabe como adiçiona as pessoas pq eu nunca concegui. brigada graice vc eh um amo.

jullyanna disse...

pq tem peçoas que tao disendo que riu? nao entendi.

Gui disse...

beem quando eu aprendo com vc a mexer eu fico o o twitter novo.. agora faz um desse novo.. nao entendo nadaa.. preciso da sua ajudaaa gracelamuroza!!!

Rainha do twitter: http://bit.ly/9mTasS

fernanda disse...

nossa, agora sei meCHer no TUITER, obrigada, abigãn!